Beatrice Grieco, Alcune considerazioni sui composti āmreḍita nella prosa tardo-vedica - p. 99
#Indiano antico #Composti āmreḍita #Prosa vedica
Questo contributo presenta i primi risultati di una ricerca sui composti āmreḍita (lett. ‘composti ripetuti’) nella prosa tardo-vedica. Dallo spoglio della letteratura brāhmaṇica, emergono elementi di sostanziale novità rispetto alle ricerche finora condotte sul R̥gveda (II millennio a.C.). In questi testi, la categoria sintetica dell’intensivo – che prevede la reduplicazione del tema verbale per esprimere Aktionsart iterativa – è ormai in disuso. Di conseguenza, si noterà che nella prosa i composti āmreḍita non co-occorrono con forme di intensivo, come invece è piuttosto frequente nel R̥gveda, ma con perifrasi verbali iterativo-continuative. Infine, si discuterà l’uso di nuove forme reduplicate, assenti nel R̥gveda, come quelle i cui membri sono i preverbi upári ‘sopra’ e adhás ‘sotto’, i nomi al caso vocativo e, soprattutto, i verbi.
Documenti allegati:
7_grieco.pdf