«E fra le dita, sola / frìccica una parola». Un ‘friccico’ di romanesco nell’italiano contemporaneo - p. 291

  1. Home
  2. Sezione II. Lessico, Lingue, Varietà in contatto

Kevin De Vecchis, «E fra le dita, sola / frìccica una parola». Un ‘friccico’ di romanesco nell’italiano contemporaneo - p. 291

#romanesco #semantica #etimologia #Romandialect #semantics #etymology

Il contributo si incentra sulla parola frìccico, un dialettismo di origine romanesca entrato nell’italiano contemporaneo con i significati di ‘briciolo, quantità minima’ e di ‘brivido piacevole, fremito’. L’analisi della parola, estesa anche al verbo friccicare e al derivato friccicóre, condotta attraverso il confronto tra la lessicografia dialettale e quella italiana e la raccolta delle attestazioni presenti nella letteratura romanesca e di quelle reperibili in rete, ci restituisce un quadro semantico molto più ampio rispetto a quello registrato nei dizionari. È possibile così approfondire ulteriormente la storia di frìccico, di cui viene anche riesaminata l’etimologia.

 






Documenti allegati:
27__de_vecchis.pdf